110	Creaza un folder nou cu numele
111	in folderul curent
112	tradus de
113	Salutari
114	Eroare
115	Decomprima cu
116	Deschide cu
117	Asociere inlaturata.
213	Decomprima tot
214	Scrie in fisier..
215	Sterge toate
216	Sterge
217	Gata.
218	Setari
219	Lista arhivelor de decomprimat
220	Drag & drop arhivele din windows explorer aici.\nApasa extrage pentru a decomprima arhivele aduse aici.\n\nNOTA: La arhivele multivolum numai primul volum e necesar \nSuporta: ACE, ZIP, RAR
221	Progresul individual al arhivelor \nin timpul decomprimarii
222	Progresul tuturor arhivelor in timpul decomprimarii.
223	Afiseaza diferite informatii
224	Ajutor
225	Schimba intre 'Lista arhivelor de extras' si\n'Lista arhivelor extrase'
226	Schimbare ferestre
227	Pagina programului ExtractNow
228	Contact
229	Trimite un e-mail autorului\nRaporteaza erori sau trimite comentarii
230	Sterge evenimentele decomprimarii
231	Decomprima toate arhivele din\n 'Lista arhivelor de extras'
232	Sterge arhivele selectate in\n 'Lista arhivelor de extras'
233	Procese
234	Evenimentele din timpul decomprimarii
235	Copiaza evenimentele intr-un fisier
236	Logare
237	Opreste operatia curenta de decomprimare
238	Procese - Stop
239	Prim plan
240	Verifica ultima versiune..
241	Despre..
242	Minimizeaza in System Tray
243	Revenire
244	Iesire
245	Fisiere neselectate pt decompresie.
246	Fisiere neselectate.
247	Selecteaza folderul pt decomprimare :
248	Deschid folderul destinatie..
249	Operatie oprita.
250	Sters
251	Gata
253	Arhiva invalida
254	Scaneaza
255	Testez
256	Decomprim
257	Eroare necunoscuta!
258	Nu am ce sterge.
259	Fisiere neselectate.
260	In cazul unei erori trimiteti o copie\n a arhivei in cauza sau atasati la e-mail\n fisierul de log rezultat
261	Adaug fisier(e)
262	Cautare in folder dupa fisiere
263	Sterge toate fisierele
264	Icoane largi
265	Vizualizare fisiere
266	Detalii
267	Lista
268	Icoane mici
269	Lista contine istoria extractiilor : 
270	Trage arhivele aici pt decompresie: 
271	Procesat
272	Destinatie:
273	Arhive:
274	Eroare:
275	Nimic de scris.
276	Creat
277	Selecteaza un folder cu arhive :
278	Ai nevoie de ultima versiune a programului!
279	O noua versiune a programului a fost gasita.	\n\nO salvezi acum?
280	Ai ultima versiune a programului
281	Eroare. Incearca mai tarziu.
282	Ultima versiune:
283	Versiune curenta:
284	Nu ma pot conecta pe net!
285	Verific daca e ultima versiune
286	ExtractNow este asociat cu
287	Nu pot crea link-ul!
288	CRC OK
289	Pentru fisiere multivolum numai primul \nvolum este necesar pentru decompresie.
290	Unul sau mai multe fisiere nu sunt arhive.\nNumai fisierele ZIP, ACE si RAR pot fi decomprimate.
291	Nu pot pune aici fisierele. Apasa pe butonul ce indica o sageata si 3 ferestre \npentru a merge in fereastra principala.
292	Eroare:
293	Nu gasesc arhiva
294	Parola gresita
295	Fisierul exista
296	Alege un folder favorit unde vor fi decomprimate fisierele:
297	Folder favorit invalid. Alege folder nou.\n
298	Nu gasesc folder favorit.\n\nApasa 'Yes' pt a crea folderul.\nApasa 'No' pt a selecta alt folder.
299	Eroare creare folder.Mai incearca.
300	Sterge fisiere dupa extragere
301	Deschide folder destinatie dupa extragere
302	Extrage automat in:
303	Extrage in folderul curent
304	Extrage in folder cu numele arhivei
305	Rescrie toate fisierele / Nu rescrie toate fisierele
306	Selecteaza tipurile de arhive \nasociate cu programul
307	Daca nici o optiune nu e selectata programul va intreba folderul destinatie
310	Sfarsitul arhivei
311	Memorie insuficienta
312	Antet arhiva corupt
313	Fisierul nu e o arhiva
314	Format de arhiva necunoscut
315	Eroare deschidere volum
316	Eroare creare fisier
317	Eroare inchidere fisier
318	Eroare citire
319	Eroare scriere
320	Buffer prea mic
321	Eroare necunoscuta!
322	Masca ignorata la decompresie
323	Parola necesara
324	Introdu parola pt
325	Terminat
326	Fisier fara sfarsit
327	Arhiva ZIP goala
328	Antet arhiva corupt
329	Au intervenit erori
331	Fisiere ignorate
332	Eroare generica
333	Eroare severa
334	Nu pot aloca memorie
335	Parola gresita
336	Nu pot aloca memorie
337	Nu pot aloca memorie
338	Eroare necunoscuta!
341	Memorie insuficienta
342	Fisiere nespecificate
343	Arhiva specificata inexistenta
344	Disk plin
345	Nu pot deschide fisier
346	Eroare citire
347	Eroare scriere
348	Parametru invalid
349	Eroare CRC
350	Alta eroare
351	Fisier existent
352	Eroare necunoscuta!
353	Cerere necunoscuta
595	Intrerupere user
600	Nume
601	Locatie
602	Fisier\Eroare
603	Data
604	Simplu..
605	Avansat..
606	Ajutor
608	Folder nou..
609	Adaug
610	Sterg
611	Masca
612	Cautare arhive in
613	Parola introdusa va fi folosita la toate fisierele din folderul curent.
615	Deschide folder arhiva..
616	Toate fisierele
617	Arhive
618	Sterg obiecte selectate
619	Sortare
620	Ascendent
621	Descendent
622	Sortare dupa cale
624	Setari
626	Cautat %s si gasit %ld arhive
627	Simplu
628	Detaliat